Буквально слово «мезуза» и означает «дверной косяк», но на самом деле имеется в виду небольшой футляр с кусочком кожи, на котором с одной стороны написано имя Бога, а с другой – несколько отрывков из Торы, которые составляют молитву «Шма». Мезузы размещают у входной двери еврейских домов, а также у входа в каждую комнату.

Но почему мезузу размещают наклонно? Это старая еврейская история, история жарких споров и компромисса, к которому в конце концов пришли наши мудрецы.